圓濤法師白話譯/王勇恭誦
論事須適宜
白話譯文：
○ 385.創立蓮社，場地及擺設必須清淨香潔。主人必須恭敬至誠，對人不可傲慢，也不可流露出自以為對別人有恩德的神色，凡是來的人都要溫和恭敬謙遜地對待。在還沒有開始念佛和念佛完畢後，都不要談論家常事。如果有必要談的要義可以談，否則就各自回家。年紀太輕的人只可以在自己家裏念。如果常來，路近的可以，路遠的怕有意外的事發生，一定要謹慎。這不過是為地方作一個提倡而已，還是要以專心在家裏念佛為要務。【大雲月刊】
原文：
● 385.創立蓮社，必須清淨香潔。主人必須恭敬至誠，不可傲慢於人，亦不可有德色於人之氣象，凡來者悉溫恭謙遜以待之。至於未念佛，及念佛畢，概不得談家常。有可談敘之要義則談之，否則各歸原所。年紀太輕者，只可在自己家裏念。若常來，路近尚可，路遠或恐有意外之虞，不可不慎。此不過為地方作一提倡而已，仍須以專意在家念佛為事。【大雲月刊】
請先 登入 以發表留言。