圓濤法師白話譯/王勇恭誦
論出家
白話譯文：
○ 328.出家人如果不是真修行，在市井習氣方面比世俗人更嚴重。如果想遠離，必須先明白世間的一切萬法本質是苦、空、無常、無我、不淨。那麼貪瞋癡的習氣就沒有升起的緣由。如果還不能消除它，就用忠誠、寬恕、忍辱來對治它，它自己就止息了。如果還是不行，則想自己快死了，自然無邊的煩惱就化為清涼了。【書二】二四
原文：
● 328.市井習氣，出家若不真修，更甚於俗。若欲遠離，先須了知世間一切諸法，悉皆是苦，是空，是無常，是無我，是不淨。則貪瞋癡三毒，無由而起矣。倘猶不能止，則以忠恕忍辱治之，則自止矣。若又不止，則設想於死，自然無邊熱惱，化為清涼矣。【書二】二四
請先 登入 以發表留言。