圓濤法師白話譯/王勇恭誦
論持咒
白話譯文：
○ 321.只適合持咒，說明修習淨業。不要隨意作法，煩勞褻瀆佛陀聖人。倘若動不動就作法，如果身心不恭敬，不至誠，或是導致生起各種各樣的魔事。唯獨有一件事，適合作法來請問，而不是你們本分上的事。如果有人發心出家，自己沒有證道，不能觀察對方的根機，向上仰叩佛陀慈悲，冥冥中指示可不可以，才不至於有匪徒敗類混入僧團的弊病。而現今收徒弟的人，唯恐徒弟不多。明明知道對方是下流人，還急忙地想收為弟子，唯恐他走掉。誰肯如此慎重決擇。貪圖名利，喜歡眷屬，致使佛法一敗塗地，不能夠興盛啊！【書一】四六
原文：
● 321.只宜持咒，助修淨業。勿輒作法，煩瀆佛聖。倘動輒作法，若身心不恭敬、不至誠，或致起諸魔事。唯一事宜作法，而非汝等分上事。如有發心出家者，自未證道，不能觀機，上叩佛慈，冥示可否，庶無匪徒敗種混入之弊。而今之收徒者，唯恐其不多。明知為下流，尚急急欲收，唯恐其走脫。誰肯如此決擇？貪名利，喜眷屬，致令佛法一敗塗地，莫之能興也。【書一】四六
請先 登入 以發表留言。