《印光法師嘉言錄白話文》釋普通疑惑 319
圓濤法師白話譯/王勇恭誦
論宗教
白話譯文：
○ 319.當今如果想要報答佛陀的恩德，利益一切有情眾生的人。在宗門則專門闡揚宗風，尚且還需要教典印證；在教下則應當努力修習觀行，不要混濫間雜禪宗機鋒轉語。這是因為如果自心能夠通達微妙真諦，所遇的緣都是禪宗心要，不論是柏樹子、乾屎橛、鴉鳴鵲噪、水流花放、欬唾掉臂、譏笑怒罵，法法頭頭全部都是禪宗心要。哪能說釋迦如來金口所說的圓頓妙法，反倒不足以作為禪宗心要了呢？何必借他人家的雜木扛子來支撐自己的門庭；卻將自家楩楠木、豫章木這樣的名貴木材棄置不用呢？我們必須知道佛法沒有勝劣高下的分別，唯是佛的法身而常然不變，眾生的根機有生熟的不等，雖受用同一佛法身、而所得到的利益卻有差別。【論】十二
原文：
● 319.今之欲報佛恩，利有情者。在宗，則專闡宗風，尚須教印。在教，則力修觀行，無濫宗言。良以心通妙諦，遇緣即宗。柏樹子，乾屎橛，鴉鳴鵲噪，水流花放，欬唾掉臂，譏笑怒罵，法法頭頭，咸皆是宗。豈如來金口所說圓頓妙法，反不足以為宗耶？何須借人家槓子，撐自己門庭。自家楩、楠、豫章，何故棄而不用？須知法無勝劣，唯一道而常然。根有生熟，雖一法而益別。【論】十二
請先 登入 以發表留言。