圓濤法師白話譯/王勇恭誦
乙、明因果之事
白話譯文：
○ 245.不要說我家一向貧寒，不能夠廣積陰德，大行方便。必須知道身口意三業都惡，就是最大的惡。倘若身口意三業都善，就是最大的善。倘若愚昧的人不相信因果，不相信罪福報應。你依然要從容明確、理直氣壯地依照《安士全書》裏面所說的教義，為他演說。令他開始漸漸相信因果，進而深信佛法，最終往生西方，了生脫死。能教化一個人如此，功德尚且無量無邊，何況教化很多人。然而必須自行實踐，言行沒有瑕疵，方才可以感化身邊的人。自己的妻女能夠信受奉行，別人自然能夠互相觀察學習而向善了。行善哪裏在於錢財的多少呢？【書一】十七
原文：
● 245.且勿謂吾家素寒，不能廣積陰德，大行方便。須知身口意三業皆惡，即莫大之惡。倘三業皆善，即莫大之善。至如愚人，不信因果，不信罪福報應。侃侃鑿鑿，依《安士全書》等所說，為其演說。令其始則漸信因果，繼則深信佛法，終則往生西方，了生脫死。一人如是，功德尚無量無邊，何況多人。然須躬行無玷，方可感化同人。自己妻女，能信受奉行，別人自能相觀而善矣。豈在資財多乎哉？【書一】十七
請先 登入 以發表留言。