圓濤法師白話譯/王勇恭誦
乙、勸祛疑生信
白話譯文：
○ 35.淨土法門是如來一代時教中最玄最妙、至圓至頓的法門（一個法含攝一切法門，名圓。當生修行，當生證果，名頓）。博地凡夫也能進入此法門中。等覺菩薩也不能超出這個法門以外。確實是上聖下凡速成佛道的一條捷徑。諸佛諸祖普度眾生的一艘慈航。對於這樣的法門不生信心，或是信不真切，便是業障深重，不應當了生脫死、超凡入聖。永劫永世在此世界常輪六道，沒有出離的時間。縱然得生人天兩善道，也是時間很短，像住客店暫時寄住，一旦墮入地獄、惡鬼、畜生三惡道中，時間就會非常長久，好像住在家鄉一樣。每次一想到這些，心驚膽戰，寒毛直豎，所以不惜苦口婆心，懇切地告訴同修們。【書二】二四
原文：
● 35.淨土一法，乃如來一代時教，最玄最妙、至圓至頓之法門（一法具一切法，名圓。即生修，即生證，名頓）。博地凡夫，亦能入此法中。等覺菩薩，不能出此法外。實上聖下凡，速成佛道之一條捷徑。諸佛諸祖，普度眾生之一只慈航。於此不生信心，或信不真切，便是業障深重，不合了生脫死、超凡入聖。永劫永世，在此世界，常輪六道，無有出期。縱得人天，為時甚少，如客邸寄居。一墮三途，則其時甚長，如安住家鄉。每一思及，心驚毛豎。不惜苦口，懇告同人。【書二】二四
請先 登入 以發表留言。