圓濤法師白話譯/王勇恭誦
甲、示真信切願
白話譯文：
○ 23.所有眾生聽聞到淨土法門。應當深信娑婆世界極苦，西方淨土極樂。應當深信我們多生以來業障深重，如果不憑借佛力，決定難以出離生死。應當深信只要求生西方，決定現生就能往生。決定深信念佛一定會彌陀蒙慈悲攝受。由於有這個堅定的信心，願離娑婆，好像囚犯非常想出牢獄一樣，絕對沒有留戀之心。願生西方，好像客居他鄉的人思念回歸故鄉一樣，絕對沒有漂泊的念頭。從此以後根據你自己的身份及能力，至心持念阿彌陀佛聖號。無論語默動靜，行住坐臥，迎賓待客，穿衣吃飯，必須讓佛號不離心，心不離佛號。【論】八
原文：
● 23.凡我有情，聞是淨土法門者。當信娑婆極苦，西方極樂。當信多生已來，業障深重，匪憑佛力，驟難出離。當信求生決定現生得生。當信念佛定蒙慈悲攝受。由是堅定一心，願離娑婆，如囚之欲出牢獄，絕無系戀之心。願生西方，如客之思歸故鄉，豈有因循之念。從此隨分隨力，至心持念阿彌陀佛聖號。無論語默動靜，行住坐臥，迎賓待客，穿衣吃飯，務令佛不離心，心不離佛。【論】八
請先 登入 以發表留言。