聖嚴法師開示文原意清楚明瞭,可是經由疏忽或錯解可能導致認知上的落差,最後呈現的就是常見「相似佛法」。
怎麼說?
● 末句「思辯,而是超越自我中心的態度。」相較於圖文「智慧,不是知識、不是經驗、不是思辯,而是超越自我中心的態度。」
以「思辯」作超越自我中心之態度來看,聽起來似乎有道理感覺上好像沒錯,但又好像哪邊不究竟?那麼如何分辨和取捨究竟的佛法呢?不妨如理思惟看看...
nor idle speculation
也不是無謂的猜測
原來法師原意及真正的譯文是「不要用自己的分別心去妄想臆測」!所以,以此思之,時假時真的相似佛法唯有靠修學人養成如理思惟、如理作意的好習慣,才能確實體會到佛法修學的勝解或在實踐中體驗到法隨法行。
思辯(辨)可以超越自我,但是要看超越的是什麼,不離我法二執,所超越的依舊是妄心。
文章標籤
全站熱搜
留言列表