圓濤法師白話譯/王勇恭誦
白話譯文：
○ 275.認為舍棄東方穢土而求取西方淨土，是生滅法。卻不知道執取東方而廢除西方，也是斷滅見啊。在沒有證得究竟佛果之前，誰又能離得開取舍呢？佛陀精進修行三大阿僧祇劫，因地修行一百劫，用漫長的時間裏，他上求佛道、下化眾生、斷除癡惑、證得真常，哪一件事離得開取舍了呢？因此你必須知道，釋迦如來想讓一切眾生迅速證得究竟法身及常寂光淨土，所以才特別勸導眾生執持阿彌陀佛萬德洪名，求生西方極樂世界啊。【論】三
原文：
● 275.以舍東取西，為生滅者。不知執東廢西，乃斷滅也。夫未證妙覺，誰離取舍？三祇煉行，百劫修因，上求下化，斷惑證真，何一非取舍之事乎。須知如來欲令一切眾生速證法身，及與寂光，所以特勸持佛名號，求生西方也。【論】三
全站熱搜
留言列表
