圓濤法師白話譯/王勇恭誦
丁、評修持各法
白話譯文：
○ 141.念而無念，無念而念的意思。是念佛到相應之時，雖時常念佛，而沒有起心動念之相（在沒有相應之前，不起心動念想念佛，則不念佛）。雖不起心動念，而一句佛號，常常稱念，或憶念。所以叫做念而無念，無念而念。無念，可不是不念啊。無念而念，是指無起心動念的念相，而心中念念不間斷地念佛。這種境界很不容易得到，不可以錯誤地領會。【書二】三二
原文：
● 141.念而無念，無念而念者。乃念到相應時，雖常念佛，了無起心動念之相（未相應前，不起心動念念，則不念矣）。雖不起心動念，而一句佛號，常常稱念，或憶念。故云念而無念，無念而念也。無念，不可認做不念。無念而念，謂無起心動念之念相，而復念念無間。此境殊不易得，不可妄會。【書二】三二
全站熱搜
留言列表
