圓濤法師白話譯/王勇恭誦

丙、論存心立品

白話譯文:

○ 124.諸惡莫作、眾善奉行,這些事情都必須在心地上論。不專門指外相上的行事而已。心地上不起一絲惡念,身口意三業全體是善。那麼他念佛,功德勝過常人百千萬倍。想讓心地上只有善念,了無惡念,就應當於一切時處,主敬存誠,如同面對佛和上天,方才可能有希望。心裏稍微一放縱,一切不如法的念頭,就會隨之而起啊。【書二】三十

原文:

● 124.諸惡、眾善,皆須在心地上論。不專指行之於事而已。心地上了不起惡,全體是善。其念佛也,功德勝於常人百千萬倍矣。欲得心地唯善無惡,當於一切時處,主敬存誠,如面佛天,方可希企。心一放縱,諸不如法之念頭,隨之而起矣。【書二】三十

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Becool 的頭像
    Becool

    Becool的部落格

    Becool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()