圓濤法師白話譯/王勇恭誦

乙、明對治習氣

白話譯文：

○ 87.修學佛道的人，心中道念重一分，那麼凡情就輕一分，這是必然的形勢。然而沒有斷惑的人必須常常努力。如果一放縱，舊病就一定會復發。見思惑斷盡的聖者才好任運奔騰，不須克制約束，收攝修持。【書一】四九

原文：

● 87.學道之人，道念重一分，則凡情輕一分，此必然之勢也。然未斷惑之人，常須努力。若一放縱，舊病定至復發。見思惑斷盡者，才好任運騰驤，無須制束攝持也。【書一】四九

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Becool 的頭像
    Becool

    Becool的部落格

    Becool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄