圓濤法師白話譯/王勇恭誦

乙、明對治習氣

白話譯文：

○ 86.君子的學習是為了自己的道德修養，在念念之間反問自己，自我反省罷了。夢中、醒覺都一樣覺察，唯有功夫到家的人才能做到。只要在醒覺的時候努力修持，久而久之，夢中自然能夠沒有大的越軌了。【書一】四三

原文：

● 86.君子之學為己，乃念念叩己而自省耳。夢覺一如，唯功夫到家者方能。但於覺時操持，久之，夢中自能無大走作矣。【書一】四三

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Becool 的頭像
    Becool

    Becool的部落格

    Becool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄