圓濤法師白話譯/王勇恭誦
丙、論存心立品
白話譯文:
○ 121.所有的人改正過錯,修行善法,並修持淨業,唯有真誠心最可貴,最忌諱虛假造作。不可外現“行善修行”的美名,記憶體“不忠不恕”的心念。蘧伯玉五十歲尚且知道自己四十九年的過失,只有這樣在心地上用功,才可以希聖希賢,學佛學祖,可稱為佛教的功臣,如來的真子。當然不能在身份的高低貴賤上去理論啊。【書一】三二
原文:
● 121.凡人改過遷善,並修淨業,惟貴真誠,最忌虛假。不可外揚行善修行之名,記憶體不忠不恕之心。蘧伯玉行年五十,而知四十九年之非,如此方可希聖希賢,學佛學祖,為名教之功臣,作如來之真子。固不在窮達緇素上論也。【書一】三二
全站熱搜