圓濤法師白話譯/王勇恭誦

丙、示臨終切要

白話譯文:

○ 198.人在臨終時,得到蓮友的助念,一定可以往生。失去助念,或是再加上親眷哭泣或搬動亡者遺體,牽動亡者的愛情或瞋恨之心,則難免墮落,這個時候是險之又險。你能成就母親往生西方極樂世界,這也是三世諸佛的淨業正因,所謂即塵勞行佛事,這種功德比平常修持殊勝萬倍啊。【書二】六十

原文:

● 198.人之臨終,得其助念,定可往生。失其助念,或再以哭泣搬動,動其愛情瞋恨,則墮落難免矣,險極險極。汝能成就母往生,亦是三世諸佛淨業正因,所謂即塵勞行佛事,其功德比尋常殊勝萬分矣。【書二】六十

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Becool 的頭像
    Becool

    Becool的部落格

    Becool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()