圓濤法師白話譯/王勇恭誦
乙、勉專仗佛力
白話譯文：
○ 180.念佛人得了重病，應當一心等死，如果世壽未盡，疾病則能迅速痊愈。這是因為全身放下萬緣，念佛最能消業，業消則病愈。如果放不下，想求病好，假如不能好，則決定不能往生，因為他不願往生的緣故。這些道理不明白，還能仰仗到佛的慈悲願力嗎？你母親的病，最好馬上勸她放下一切妄想求往生，如壽命沒有完，求往生反而能使疾病速愈，這是因為心至誠念佛的緣故，得蒙佛慈加被啊。希望你給你母親將這些道理婉轉告之，讓她不要聽信那些癡人說的癡話啊。【書二】五九
原文：
● 180.念佛人有病，當一心待死，若世壽未盡，則能速愈。以全身放下念佛，最能消業，業消則病愈矣。若不放下，欲求好，倘不能好，則決定無由往生，以不願生故。此等道理不明白，尚能得仗佛慈力乎？汝母之病，宜切勸放下求往生，如壽未盡，求往生，反能速愈，以心至誠故，得蒙佛慈加被也。祈與汝母婉曲言之，令勿效癡人說癡話也。【書二】五九
全站熱搜
留言列表
