圓濤法師白話譯/王勇恭誦
乙、勉專仗佛力
白話譯文:
○ 172.用功修行原本為了生死。假如用功修行而生死還不能了,仍不肯依能了生死的法門去修持。難道這不是擔麻棄金,自找麻煩嗎?參禪縱然能大徹大悟,如五祖戒、草堂清、真如?、斷崖義等人,尚且不能了生死。而再一轉世受生,反而迷失前世修行,遠不及前世修行的功夫,更何況是我們這些凡夫呢?【書二】六
原文:
● 172.夫修行用功,原為了生死耳。倘用功而生死不能了,猶不肯依能了者而為之。豈非擔麻棄金,自貽其咎乎?參禪縱能大徹大悟,如五祖戒、草堂清、真如?、斷崖義,尚不能了。而再一受生,反致迷失,較前為遠不能及,況吾儕乎?【書二】六
全站熱搜
留言列表