圓濤法師白話譯/王勇恭誦
丙、示臨終切要
白話譯文：
○ 196.“頂聖眼天生”這些說法，確實有據可查，我擔心那些無知的人，只將試探臨終人的冷熱作為正事，我的意思是，有信願及臨終正念分明，即可往生，不能專門以探亡者遺體的冷熱之處作為往生依據，所以才說也不一定靠冷熱之處作為往生的依據，是怕人們屢屢探摸亡者遺體，或許誤了亡者的往生大事，不可不知啊。【書二】六二
原文：
● 196.“頂聖眼天生”等說，實可依據，光恐無知者，唯以探冷熱為事，意謂有信願及臨終正念分明，即可往生，不得專以探冷熱為據，故云亦不一例。恐其探之頻數，或致誤事，不可不知也。【書二】六二
全站熱搜
留言列表
