圓濤法師白話譯/王勇恭誦
丙、示臨終切要
白話譯文：
○ 183.人在臨終時，親友只有同聲念佛為最有益於亡者。若亡者的心識還沒有離開，則沐浴、哭啼等舉動，對亡者往生有很大妨礙。所以說修習淨業的人，必須在平時，和自己的眷屬說明臨終關懷及助念往生的理由，才不會到時候被親眷誤用情愛，而阻礙自己往生。如果是過量大人、出格高士，就不必害怕自己被家親眷屬障礙往生了。【書二】十三
原文：
● 183.人當臨終，唯同聲念佛為有益。若識心未去，沐浴舉哀等，大有所妨。是以修淨業人，須於平日，與眷屬說其所以，庶不至誤用親愛，而阻礙往生。若過量大人、出格高士，乃不必懼其被此阻礙耳。【書二】十三
全站熱搜
留言列表
